Breaking into New Markets

“We didn’t know where to start, every market felt like uncharted territory.”
– Sarah, VP of Sales at a SaaS provider –

Problem

Entering a new country means learning a new playbook. From local buying habits to regulatory requirements, there’s so much to figure out—and no guarantee your message will land.

Solution

Konsyg’s specialists dive deep into your target region. We map out buyer personas, pinpoint decision-maker priorities and outline the local sales rhythm. With our guidance, you’ll launch campaigns that speak the right language—literally and figuratively.

“We spent months researching with little to show for it.”
– Raj, Head of Business Development at a medtech startup –

Problem

Our small team got bogged down in spreadsheets and second-hand reports. By the time we had a strategy, our competitors had already won the first wave of customers.

Solution

We move at market speed. Our lean, cross-functional squads handle everything from regulatory scans to lead sourcing and outreach setup. In just weeks, you’ll have a prioritized list of qualified prospects and the first wave of meetings on the calendar.

“No one knows our brand in these territories.”
– Elena, Marketing Director at a fintech scale-up –

Problem

In our home market, brand recognition fuels inbound interest. But in new regions, cold outreach falls flat when buyers haven’t heard of us.

Solution

We amplify your brand with a mix of digital and direct channels: targeted ads, thought-leadership content, cold email, LinkedIn touchpoints and one-on-one calls. By reinforcing your credibility at every step, we turn “Who are you?” into “Tell me more.”

“Translation tools don’t capture tone, and we keep missing the mark.”
– Tom, CMO at an e-commerce platform –

Problem

Automated translations stripped out our value-props and local idioms. Buyers tuned us out before they could see what made us different.

Solution

Our in-market linguists adapt your messaging for each region. We test subject lines, email copy and call scripts to find the right phrasing. That way, your story resonates—whether you’re selling in São Paulo, Seoul or Stockholm.